Umowa Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych (DPA) — Callyro Reach
Wersja: v1.0-2026-06
Dokument wzorcowy. Przed podpisaniem z pierwszym klientem zewnętrznym — review prawnika (SaaS + RODO + marketing bezpośredni PL).
zawarta pomiędzy:
__________ (Klient — firma zlecająca kampanię telefoniczną) — zwany dalej „Administratorem" (RODO art. 4 pkt 7),
a
Ai Partners sp. z o.o., ul. Szybowa 1, 42-280 Częstochowa, KRS 0001183384, NIP 5732964295, REGON 542220609 — zwana dalej „Procesorem" (RODO art. 4 pkt 8).
Niniejsza Umowa wykonuje obowiązek z art. 28 ust. 3 RODO w związku ze świadczeniem usługi Callyro Reach (automatyczna obdzwonka bazy kontaktów Administratora przez agenta głosowego AI, kwalifikacja i umawianie spotkań).
§ 1. Przedmiot i czas powierzenia
- Administrator powierza Procesorowi przetwarzanie danych osobowych osób z bazy kontaktów Administratora („Leady") oraz danych pracowników Administratora (handlowcy).
- Cel powierzenia: wykonywanie w imieniu Administratora połączeń telefonicznych do Leadów, kwalifikacja, umawianie spotkań w kalendarzu Administratora, wysyłka SMS potwierdzających, raportowanie wyników (transkrypcje, statusy, powody odmów).
- Powierzenie obowiązuje przez okres trwania umowy o świadczenie usługi + 90 dni post-termination (procedura usunięcia, § 8).
§ 2. Kategorie danych i osób
- Kategorie osób: Leady (osoby z bazy Administratora), pracownicy Administratora (handlowcy).
- Kategorie danych zwykłych (RODO art. 6):
- Lead: imię, nazwisko, numer telefonu, miasto, województwo, status kontaktu, treść i nagranie/transkrypcja rozmowy, powód odmowy, oznaczenie „nie kontaktować",
- handlowiec: imię, e-mail, identyfikator kalendarza.
- Dane szczególnej kategorii (RODO art. 9) NIE są przetwarzane i nie mogą znajdować się w bazie wgrywanej przez Administratora.
§ 3. Oświadczenie Administratora o podstawie kontaktu (warunek uruchomienia)
- Administrator oświadcza, że dla całej bazy Leadów przekazanej do obdzwonki posiada ważną podstawę kontaktu telefonicznego w celach marketingu bezpośredniego: zgodę, o której mowa w art. 172 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej / Prawo telekomunikacyjne, oraz podstawę przetwarzania danych z art. 6 RODO.
- Oświadczenie składane jest elektronicznie w panelu usługi (checkbox + zapis: kto, kiedy, z jakiego IP, której wersji dokumentu dotyczy) i jest warunkiem uruchomienia obdzwonki.
- Administrator zobowiązuje się nie wgrywać baz kupowanych/scrapowanych bez udokumentowanych zgód. Odpowiedzialność za prawdziwość oświadczenia ponosi Administrator.
- Procesor wspiera zgodność technicznie: system trwale respektuje oznaczenie „nie kontaktować" (
do_not_call), automatycznie oznacza je po prośbie rozmówcy wykrytej w rozmowie, a połączenia wykonywane są wyłącznie w dni robocze 10:00–18:00.
§ 4. Obowiązki Procesora (RODO art. 28 ust. 3)
- Przetwarzanie wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora (Umowa, konfiguracja w panelu, korespondencja e-mail).
- Zapewnienie poufności osób upoważnionych (NDA pracowników i współpracowników Procesora).
- Środki techniczne i organizacyjne wymagane art. 32 RODO — skrót w § 6 (TOM).
- Pomoc Administratorowi w realizacji praw osób (art. 15–22 RODO), notyfikacji incydentów (art. 33 — powiadomienie Administratora w 24h od wykrycia) i DPIA (art. 35).
- Zwrot lub usunięcie danych po zakończeniu Umowy (§ 8).
- Udostępnienie informacji niezbędnych do wykazania zgodności oraz umożliwienie audytu (nie częściej niż raz na 12 miesięcy, z 30-dniowym wyprzedzeniem).
§ 5. Subprocessory (RODO art. 28 ust. 4)
Administrator wyraża ogólną zgodę na poniższych subprocessorów. O zmianach Procesor powiadamia e-mailem z 14-dniowym wyprzedzeniem; brak sprzeciwu w 14 dni = akceptacja; w razie sprzeciwu — konsultacje w dobrej wierze do 30 dni.
| # | Subprocessor | Cel | Kategorie danych | Lokalizacja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Supabase Inc. (Postgres/Auth/Storage) | baza danych usługi | wszystkie powierzone | EU (Frankfurt) |
| 2 | Vercel Inc. | hosting aplikacji | metadane requestów, krótkotrwale treści | EU + USA (control plane, SCC) |
| 3 | ElevenLabs Inc. (Conversational AI) | agent głosowy — rozmowy wychodzące | audio + transkrypcja rozmowy, imię/miasto Leada w kontekście | EU (deklarowane); konfiguracja no-training |
| 4 | Operator telekomunikacyjny SIP (Zadarma / Twilio) | realizacja połączeń | numer telefonu, metadane połączenia | EU |
| 5 | SMSAPI (LINK Mobility) | SMS potwierdzające | numer telefonu, treść SMS | EU (PL) |
| 6 | Google LLC (Calendar; model Gemini) | zapis spotkań w kalendarzu Administratora; streszczenie rozmowy | termin + imię/telefon Leada; transkrypcja (krótkotrwale, no-training) | EU/USA (konto Workspace Administratora; API z SCC) |
| 7 | Stripe Inc. | płatności abonamentu | dane firmy Administratora (nie Leadów) | EU (Irlandia) |
Procesor nie wykorzystuje danych Administratora ani Leadów do trenowania modeli AI (własnych ani subprocessorów) i nie udostępnia ich osobom trzecim poza powyższą listą.
§ 6. Środki techniczne i organizacyjne (TOM, art. 32 RODO — skrót)
- Szyfrowanie: AES-256 at rest (Supabase EU, backupy 30 dni), TLS 1.3 in transit, HSTS.
- Izolacja najemców: Row Level Security per organizacja na każdej tabeli z danymi powierzonymi.
- Kontrola dostępu: MFA na kontach administracyjnych (Supabase, Vercel, Stripe, ElevenLabs), brak
SELECT *w API, sekrety wyłącznie w zmiennych środowiskowych. - Minimalizacja: SMS i prompty agenta zawierają tylko dane niezbędne do umówienia spotkania; PII scrubbing w logach błędów.
- Rozliczalność: rejestr akceptacji dokumentów (kto/kiedy/IP/wersja), statusy i transkrypcje rozmów dostępne dla Administratora w panelu.
§ 7. Poufność i zakazy
Procesor nie sprzedaje, nie wymienia i nie publikuje danych powierzonych; nie wykorzystuje bazy Leadów Administratora na rzecz innych klientów Procesora.
§ 8. Usunięcie danych po zakończeniu Umowy
- 0–14 dni: dostęp read-only + eksport (CSV) z panelu.
- 15–90 dni: dane istnieją, możliwy eksport na żądanie; brak nowych połączeń.
- 91. dnia: usunięcie danych Leadów ze środowiska produkcyjnego; do 180 dni — rotacja backupów.
- Wyjątek: dane niezbędne do wykazania zgodności (rejestr akceptacji, zanonimizowane logi) — retencja 24 miesiące, bez PII Leadów.
§ 9. Postanowienia końcowe
- W zakresie nieuregulowanym stosuje się RODO, UODO i Kodeks Cywilny.
- Spory rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Administratora.
- Zmiany Umowy wymagają formy dokumentowej; powiadomienie e-mail + 14 dni na akceptację.
Akceptacja elektroniczna: niniejsza Umowa jest akceptowana w panelu usługi (clickwrap). Rejestr akceptacji (organizacja, użytkownik, data, IP, wersja i suma kontrolna dokumentu) stanowi dowód zawarcia.
*Dokument wzorcowy roboczy v1.0-2026-06.*
Dokument akceptowany elektronicznie w panelu (clickwrap). Operator: AI Partners Sp. z o.o.

